FESTIVALUL INTERNAȚIONAL SABIN PAUTZA, ed. a VIII-a, REȘIȚA 250

29 sept.-24 oct.2021

CONCURSUL INTERNAȚIONAL DE INTERPRETARE PIANISTICĂ ȘI COMPOZIȚIE SABIN PAUTZA

22-24 octombrie 2021

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL SABIN PAUTZA – ediția a VIII-a, Resita 250 se va desfășura, în anul în care se sărbătoresc 250 ani de istorie industrială în orașul de pe Bârzava, ca semn de prețuire față de una dintre valorile de necontestat ale Banatului Montan, ale României și ale lumii – maestrul Sabin PAUTZA, compozitor, dirijor, profesor univeristar, cu o carieră strălucită în țară și în străinătate.

CONCURSUL INTERNAȚIONAL DE INTERPRETARE PIANISTICĂ ȘI COMPOZIȚIE SABIN PAUTZA este parte a FISP VIII și se va desfășura, la Reșița, între  22-24 octombrie 2021. În caz excepțional, concursul se va desfășura on line.

REGULAMENT

1. CONDIȚII DE ÎNSCRIERE

• Concursul are trei secțiuni și următoarele categorii de vârstă:

SECȚIUNEA PIAN

• Concursul este deschis tinerilor pianiști născuți după data de 22 oct.1995

Alegerea categoriei se face în funcție de vârsta împlinită până la data începerii concursului (20 oct.2021). Concurenții pot opta pentru înscrierea la o categorie de vârstă superioară.

               Categoria A:          până la 10 ani

               Categoria B:          între 10 și 14 ani

               Categoria C:          între 14 și 18 ani

               Categoria D:          până la 26 ani

SECȚIUNEA PIAN LA PATRU MÂINI

Categoria E: fără limită de vârstă

SECȚIUNEA COMPOZIȚIE

Categoria F: fără limită de vârstă

• Înscrierea în concurs se va face până la data de 20 octombrie 2021 (inclusiv) pe adresa de email contact@metarsis.ro, pe baza următoarelor documente:

• Copie a certificatului de naştere/cărţii de identitate/paşaportului.
• Fişa de înscriere completată.
• Confirmarea achitării taxei de participare.

Semnarea formularului de înscriere în concurs obligă pe fiecare candidat să accepte prevederile actualului regulament.

Informații suplimentare: Camelia Duca: tel. 0734.749.383; Lucian Duca:   tel. 0727.577.287; e-mail: contact@metarsis.ro

• TAXA DE PARTICIPARE:

• Taxa de participare este 100 lei și se achită la: Banca TRANSILVANIA, cod IBAN: RO05BTRLRONCRT0573038901, Beneficiar Cont: Societatea pentru Cultură METARSIS, până la data de 20 octombrie 2021 (inclusiv), cu mențiunea: pentru CONCURSUL INTERNAȚIONAL SABIN PAUTZA, secțiunea pian, pian la patru mâini sau compoziție.

• CONDIȚII DE PARTICIPARE:

• Repertoriul va fi interpretat integral din memorie, cu excepția lucrărilor impuse semnate Sabin PAUTZA.
• Programările în concurs se vor afișa pe site-ul Societății pentru Cultură Metarsis, în data de 21 octombrie 2021.
• Toate rezultatele vor fi postate pe pagina de internet a Societății pentru Cultură Metarsis.
• Costurile de transport, cazare și masă revin concurentului.
• Concurenții acceptă fără remunerare eventualele înregistrări și transmisii Radio/TV.
• Premiile sunt anunțate în Gala laureaților. Pentru ridicarea premiilor (diplomă și bani) este obligatorie prezența concurenților în Gala laureaților. În cazul neprezentării, premiul (diplomă și bani) nu se decernează.

• PROGRAM DE CONCURS:

SECȚIUNEA PIAN

Categoria A

Piesă la alegere din repertoriul baroc, clasic, romantic, modern

Minutaj: max. 10 min.

Categoria B

2 piese diferite ca stil, gen, formă, caracter

Minutaj: max 15 min.

Categoria C

O parte de sonată clasică (Joseph HAYDN, Wolfgang Amadeus MOZART, Ludwig van BEETHOVEN)

O lucrare romantică

Minutaj: max. 40 min.

Categoria D

Etapa I:

Un studiu la alegerea candidatului (Frédéric CHOPIN, Claude DEBUSSY, Franz LISZT, Alexandr SCRIABIN, Serghei RACHMANINOV)

Johann Sebastian BACH –Preludiu și Fugă din Clavecinul bine temperat

Etapa a II-a  

O sonată clasică (Joseph HAYDN, Wolfgang Amadeus MOZART, Ludwig van BEETHOVEN)

O lucrare romantică, modernă sau contemporană*

*(candidații vor prezenta juriului o copie)

Minutaj: max. 50 min.

Etapa a III-a

Concert pentru pian și orchestră – Joseph HAYDN, Wolfgang Amadeus MOZART, Franz LISZT, Ludwig van BEETHOVEN (nr.1-4), Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (op.25, nr.1), Robert SCHUMANN ( op.54, part.I), Fr. CHOPIN (Concertul nr. 1, partea 1).

Juriul poate decide dacă concurenții vor interpreta o parte, două sau integral concertul.

SECȚIUNEA PIAN LA PATRU MÂINI

Categoria E:

sau

O lucrare la alegere (clasic, romantic, secol XX)

Interpretarea programului la patru mâini- din partituri.

Minutaj: max. 25 min.

SECȚIUNEA COMPOZIȚIE

Categoria F:

O lucrare de 5-10 minute – partitură și înregistrare (audio sau video) trimise prin poștă, pe adresa Societății pentru Cultură METARSIS (Reșița, strada Libertății nr. 13, cod postal 320051), până la data de 20 octombrie 2021.

• JURIUL:

• Prof. univ. dr. Sabin PAUTZA – Președinte onorific, compozitor, dirijor
• Prof. univ. dr. Daniel GOIȚI – Conservatorul Gheorghe DIMA Cluj Napoca, pianist concertist
• Conf. univ. dr. Sorin DOGARU – Universitatea de Vest Timișoara, Facultatea de Muzică, pianist concertist
• Cercetător dr. Irina NIȚU – Muzeul Național George Enescu, București
• Prof. Adrian ROIBAN, Inspector, Inspectoratul Școlar Caraș-Severin

Criteriile de jurizare sunt următoarele: acuratețea și fidelitatea textului muzical, execuția tehnică și artistică, diferențierea stilistică, adecvarea repertoriului la posibilitățile interpretative ale concurentului. Premiile vor fi acordate în exclusivitate de către juriu, deciziile sale fiind unice și definitive.

6. PREMII

Se vor acorda premii pentru fiecare categorie şi premii speciale.

Valoarea premiilor pentru fiecare secțiune este:

Premiul I       700 lei

Premiul II      500 lei

Premiul III    300 lei
Mențiune        Diplomă

Se acorda urmatoarele premii speciale:

Premiul de Excelență: 400  lei (se acordă profesorului cu cei mai mulți elevi premiați în concurs)

Premiu de jurizare: 500 lei

Premiu creatie si recital: 300 – 800 lei

MARELE PREMIU ȘI MEDALIA FISP 2021–  1.500 lei

Organizator: Societatea pentru Cultură METARSIS – activități și servicii de cultură urbană și artă contemporană.

Director artistic FISP 2021: Dr. muz. Irina NIȚU, Muzeul Național George ENESCU, București

Director FISP 2021: Lucian DUCA, președinte executiv Societatea pentru Cultură METARSIS

PREMII JURIZARE: Prof. univ. dr. Sabin PAUTZA – Președinte onorific, compozitor, dirijor, Prof. univ. dr. Daniel GOIȚI – Conservatorul Gheorghe DIMA Cluj Napoca, pianist concertist, Conf. univ. dr. Sorin DOGARU – Universitatea de Vest Timișoara, Facultatea de Muzică, pianist concertist, Cercetător dr. Irina NIȚU – Muzeul Național George Enescu, București, Prof. Adrian ROIBAN, Inspector, Inspectoratul Școlar Caraș-Severin

UPDATE: 21 octombrie 2021

Concursul Internațional de Interpretare Pianistică și Compoziție Sabin Pautza

Ediția a VIII-a, 23 – 24 octombrie 2021

Concurent	Cat.	Program
BĂRBOS Ioana Cristina Școala Gimnazială Nr 13, Timișoara prof.Popa Elena 14 min.	B	George Enescu – Suite dan le style ancien, Pour piano seul,I Prelude W. A. Mozart – Sonata nr. 33I Partea 1 Sabin Pautza- Interludium
MOȚ Alexandru Școala Gimnazială de Muzică Filaret Barbu Lugoj prof. Raluca Miclăuș 11 min.	B	SabinPautza – Interludium Serghei Prokofiev – Studiu op 2, nr 4 Claude Debussy – „La cathédrale engloutie„
BĂRBUȚĂ Sara Antonia Liceul de Arte BĂLAȘA DOAMNA, Târgoviște prof. Rizea George        23  min.	C	Frederic Chopin – Balada Op.52, nr. 4 Ludwig van Beethoven – Sonata Op.31, nr 2, partea 1 SabinPautza –Bossa Nova nr 3
COVACI Sebastian Facultatea de muzica, Timișoara prof. Sorin Dogariu 19 min.	C	Ludwig van Beethoven – Sonata Op.2, nr 3 în Do major, partea 1 Johannes Brahms – Scherzo Op. 4 în Mi bemol minor SabinPautza –Bossa Nova nr 2
KALLO Maya Alberta Liceul de Arte, Oradea prof. Jambor Fekete Elisabeta 25 min.	C	SabinPautza – Bossa Nova nr 3 Ludwig van Beethoven – Sonata Pathetique nr. 8, op. 13 în Do minor Frederic Chopin – Etude nr.4,op.10                   Frederic Chopin – Balada Nr. 1, op. 23
ROȘCA Patricia Maria Școala Gimnazială de Muzică Filaret Barbu Lugoj prof. Carmen Schoner 25 min.	C	Saint-Saens- Etude en forme de valse, nr.6                    SabinPautza – Bossa Nova nr 3 Ludwig van Beethoven – Sonata op.53, nr.21,Waldstein, parte I F.Menselssohn –Rondo Capriccioso,op.14
COJAN Rebecca- Antonia Academia Natională de Muzică GHEORGHE DIMA, Cluj Napoca prof. Daniel Goiți   9 min/49 min/20 min.	D	Etapa I Sabin Pautza – Bossa Nova nr.3 Johann Sebastian Bach – Preludiul și fuga în Do minor BWW 847 Frédéric Chopin – Studiul op.10 nr.12   Etapa a II-a Ludwig van Beethoven – Sonata op.13 în Do minor Robert Schumann – Fantezie în Do major, Op. 17   Etapa a III-a Frederic Chopin – Concertul nr1 pentru pian și orchestră in mi minor, partea 1
NAGY Antoniu Tiberiu Academia Natională de Muzică GHEORGHE DIMA, Cluj Napoca prof. Daniel Goiți  15 min/44 min/18 min.	D	Etapa I Johann Sebastian Bach – Preludiul și fuga în Sol diez minor, caiet 2 Serghei Rachmaninoff – Studiu tablou Op. 39, N.5 în mi bemol minor Sabin Pautza – Bossa Nova nr.1   Etapa a II-a Joseph Haydn – Sonata în Mi major, HOB.XVI: 31 Franz Liszt – Sonata in si minor, S. 178 Frederic Chopin – Nocturna în Si major, op. 62, nr. 1   Etapa a III-a Franz Liszt – Concertul pentru pian și orchestră nr.1, în Mi bemol major
COJAN Rebecca Antonia & BURSUC Evangheline Academia Natională de Muzică GHEORGHE DIMA, Cluj Napoca prof. Vera Negreanu                             19 min.	E	Sabin Pautza – Charleston- Divertismento nr.3 Maurice Ravel – Ma mere l’Oye
NAGY Antoniu Tiberiu & ȚÂRC Raluca Sânziana Academia Natională de Muzică GHEORGHE DIMA, Cluj Napoca prof. Vera Negreanu                  23 min.	E	SabinPautza– Joc de doi din Banat Franz Schubert – Fantezia în Fa minor, D. 940
NAGY Csenge & THIEM Tim Patrick Academia Natională de Muzică GHEORGHE DIMA, Cluj Napoca prof. Vera Negreanu 19 min.	E	Sabin Pautza – Charleston- Divertismento nr.3 Valeri Gavrilin – Cinci schițe: Printre sunete, Muschetarii, Intermezzo, Visul se visează, Poștalionul
BADEA Dasiana Liceul de Arte BĂLAȘA DOAMNA, Târgoviște Prof. Maria Iancu	F	Aripile timpului – vioară și pian
PASCU Sabin Filarmonica BANATUL, Timișoara	F	Amor e morte – piesă pentru două violoncele

UPDATE: 26 octombrie 2021

Concursul Internațional de Interpretare Pianistică și Compoziție Sabin Pautza

Ediția a VIII-a, 22-24 octombrie 2021

REZULTATE

Categoria  A

Categoria B, PREMIUL I, MOȚ Alexandru, Școala Gimnazială de Muzică Filaret Barbu Lugoj

PREMIUL II, –

PREMIUL III, –

MENȚIUNE, BĂRBOS Ioana-Cristina, Școala Gimnazială nr. 13 Timișoara

Categoria C

PREMIUL I, BĂRBUȚĂ Sara-Antonia, Liceul de Arte BĂLAȘA DOAMNA, Târgoviște

PREMIUL II, COVACI Sebastian, Facultatea de Muzică Timișoara

PREMIUL III, KALLO Maya Alberta, Liceul de Arte Oradea

MENȚIUNE, ROȘCA Patricia Maria,  Școala Gimnazială de de Muzică Filaret Barbu, Lugoj

Categoria D

PREMIUL I, NAGY Antoniu Tiberiu, Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

PREMIUL II, COJAN Rebecca Antonia,  Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

Categoria E

PREMIUL I, NAGY Antoniu Tiberiu & ȚÂRC Raluca Sânziana, Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

PREMIUL II, COJAN Rebecca Antonia & BURSUC Evangheline, Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

PREMIUL III, NAGY Csenge & THIEM Tim Patrick, Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

Categoria F

PREMIUL I, –

PREMIUL II, –

PREMIUL III, PASCU Sabin, Filarmonica de Stat BANATUL, Timișoara

MENȚIUNE, BADEA Dasiana, Liceul de Arte BĂLAȘA DOAMNA, Târgoviște

PREMIUL DE EXCELENTA, prof. univ. dr. NEGREANU Vera, Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

MARELE PREMIU, NAGY Antoniu Tiberiu, Academia Națională de Muzică Gheorghe Dima din Cluj

Premiu creatie si recital: Prof. Cristea Mihai, prof Hosz Remus, artist plastic Piperiu Bogdan

Parteneri culturali: Consiliului Județean Caraș-Severin, Primăria Reșița, Consiliul Local Reșița, Inspectoratul Școlar Caraș-Severin, Centrul Universitar UBB Reșița, Muzeul Banatului Montan, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan, TMK Reșița, Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii”, Club Rotary Reșița,  Lion’s Onix Reșița, Colegiul Farmaciștilor din Caraș-Severin, Liceul de Artă Sabin Păuța, Şcoala Populară de Arte şi Meserii Ion Românu, Muzeul Național George Enescu București, Muzeul Cineastului Amator, Caraș S.A., Magaziile Refill, Cartierul Francez, Librăria Semn de Carte.

Parteneri media: Uniunea Ziariștilor Profesionioști din România, Banat TV, Banat FM, Vest TV, Radio România Timișoara, Radio România Reșița, Jurnal de Caraș- Severin, Argument CS, Reper 24, Express de Banat.

Servicii profesionale: PIPERIU ARTE, piperiueu