CONCURS DE COMPOZIȚIE

Motto: „ În Reșița se nasc ceremonii/ De pe Bîrzava, dealuri-veșnicii./ La Reșița dă floarea vieții-n spic/ Precum izvoarele în Munții Semenic.”  Imnul Reșiței, text Octavian DOCLIN, muzica Sabin PAUTZA

Sabin PAUTZA  s-a născut la 8 februarie 1943 la Câlnic-Reșița. Compozitor, dirijor, profesor univ. dr. Sabin PAUTZA a urmat cursurile Liceului de Matematică din Reșița, studiind în paralel muzica. Liceul de Muzică din Reșița, din anul 2003, îi poartă numele. În anul 1965 a absolvit Conservatorul ”Ciprian Porumbescu” din București unde s-a bucurat de îndrumarea unor dascăli de prestigiu ca: Marțian NEGREA (compoziție), Ion DUMITRESCU (armonie), Tudor CIORTEA (forme), Ioan VICOL (dirijat cor), Emilia COMIȘEL (etno-muzicologie), Aurel Stroe (orchestrație). S-a specializat apoi în compoziție și dirijat orchestră la Academia Chigiana din Siena (Italia) cu Franco DONATONI, Franco FERRARA și Bruno MADERNA. Între anii 1965 și 1984 a activat ca asistent și, mai târziu, lector la clasele de armonie, dirijat și orchestrație ale Academiei ,,George Enescu” din Iași. Aici a înființat în anul 1967 Camerata ,,Animosi”  și a fost numit, din anul 1975, succesorul dirijorului Ion BACIU la pupitrul Orchestrei Simfonice a Conservatorului. În anul 1984 s-a stabilit în Statele Unite ale Americii unde a fost numit, prin concurs, Director Artistic și Prim Dirijor al celei mai vechi Filarmonici din statul New Jersey, Plainfield Symphony Orchestra. După o activitate de peste 25 de ani la conducerea acestei instituții, Primăria orașului Plainfield l-a numit ,,Cetățean de Onoare” al orașului și Dirijor Emeritus, pe viață, al aceleași Filarmonici, decretând ziua de 7 Mai 2009  ,,Ziua Sabin PAUTZA”  în Plainfield, New Jersey. Creația compozitorului Sabin PAUTZA cuprinde toate genurile muzicale. De la muzica de cameră la jazz, de la creații corale la simfonii și oratorii, concerte pentru diferite instrumente, voci şi orchestră, portofoliul componistic fiind unul prestigios. În anul 2021, termină REQUIEM BAROC, lucrare impresionantă pentru cor și orchestră formată din 12 părți, interpretată în primă audiție- on line- la Arad și primă audiție- cu public- în Biserica Romano-Catolică ,,Maria Zăpezii” din Reșița,  în 29 septembrie 2021,  în cadrul celei de-a VIII-a ediție a Festivalului Internațional dedicat Reșiței la 250 de ani de istorie industrială (1771-2021). La pupitrul Orchestrei Filarmonice de Stat Arad a fost însuși Sabin PAUTZA.  Activitatea sa internațională de dirijor și compozitor i-a adus, printre alte distincții și premii naționale și internaționale,  titlul onorific de ,,Doctor in Music” decernat de London Institute for Applied Research și titlul de Doctor în Compozitie (Summa Cum Laudae) al Academiei de Muzică Gheorghe Dima din Cluj-Napoca. Majestatea Sa Regele Mihai I al României i-a conferit Medalia ”Nihil Sine Deo” a Casei Regale pentru serviciile aduse României în activitatea sa multilaterală de peste 55 de ani. Sabin PAUTZA este membru al Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România, al organizației Conductors Guide of New Jersey, al Biroului de Consilieri al Institutului Biographic American și al ASCAP (Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor Americani). Numele său figurează alături de marii muzicieni ai lumii în ,,Who’s Who in Music”, publicat la Cambridge, Anglia (edițiile din 1980-1984-1992-2000) și în volumul ,,2000 De Americani Notabili”, publicat de American Biographical Institute. Compozițiile sale sunt publicate în mare majoritate de către Firma San Nicobian Edition din New York iar casa de discuri Swift Music Group din New Jersey editează în prezent seria Opera Omnia. Este Cetățean de Onoare al Județului Caraș- Severin, al municipiului Reșița și ,,Doctor Honoris Causa” al Universității din Târgoviște și al Centrului Universitar Babeș-Bolyai Cluj. 

Octavian DOCLIN (17 februarie 1950- 11 februarie 2020). Poetul s-a născut  la  Doclin, judeţul Caraş-Severin, redactor-şef al revistei Reflex – artă, cultură, civilizaţie (Reşiţa) şi coordonatorul Colocviilor Naționale Reflex. Membru din anul 1982 al  Uniunii Scriitorilor din România. Cu opera tipărită în peste 40 de volume Octavian Doclin a fost distins cu Ordinul Meritul Cultural în Grad de Cavaler (2004), acordat de Preşedintele României, Cetăţean de Onoare al comunei Doclin (Caraş-Severin) – 1997, Cetăţean de Onoare al municipiului Reşiţa, 2009. „Cutreierat de obsesii şi hărţuit de luciditate, Octavian Doclin unifică în opera sa ceea ce defineşte cu asupra de măsură viaţa noastră, iubirea şi cunoaşterea (… ) transgresând, prin aglutinare, orice dogmă, creaţia docliniană conturează şi, deopotrivă, tânjeşte neîncetat după unitatea armonică a lumii, însufleţită de sacralitate (…). Octavian Doclin se aşează alături de aceia care izbutesc să ne reveleze un cosmos exemplar, viaţa noastră, în dimensiunile ei altitudinale.” (Valy Ceia). De altfel, într-un răspuns la o anchetă literară, Octavian Doclin mărturisea: „Așadar, simțeam o atracție pe care atunci, nu mi-o puteam explica (și, poate, nici acum) față de această «îndeletnicire» copilărească de-a așeza cuvintele limbii mamei mele într-o anumită ordine și să le fac să cânte între ele! Era o bucurie aidoma doar celei simțite când îmi jucam jocurile copilăriei… Cu cât vârstele trunchiului vieții mi se înmulțeau, cu atât doream mai puternic să ajung poet. Așa am aflat că sunt chemați pe nume cei care se ocupau cu păstoritul cuvintelor.” [Octavian Doclin în Orizont, nr. 3, 2012, răspuns la ancheta „Ce-am fost și ce-am ajuns/ „Ce-ai vrut să fii (în copilărie) și ce ai ajuns (la maturitate)”]

Poetul și-a început zborul spre stele într-o dimineață fatidică de februarie a anului 2020, cu o saptămână înaintea aniversării a 70 de ani de viață. 

„Imnul Reșiței” este o expresie a vitalității artistice a celor doi autori, Octavian DOCLIN (versuri), Sabin PAUTZA (muzica), și a nesfârșitei lor iubiri față de Cetatea de Inimi și de Foc.

AVANPREMIERĂ FISP XII

Joi, 13 noiembrie 2025

Ora 11:00

Colegiul Național ,,DIACONOVICI-TITZ”

Sala de Festivități

Sabin PAUTZA, copiii și școala altfel

Expoziție documentară: Sabin PAUTZA,  Who’s who in Musik

Curator  METARSIS

Cum se face muzica?

ALĂMURILE

Principalele grupe de instrumente dintr-o orchestră simfonică.

Instrumente de suflat din alamă.

Prezintă prof. Lucian VOINA, Liceul de Arte ,,Sabin Păuța”, Reșița

Mark BARDOCZ, cl.a X-a

Roberto VALENTINO- Sonata

David STANCIU, cl. a XI-a

A.F. GOEDICKE- Studiu de concerte

Eduard BARDOCZ, cl. aXII-a

Joseph HAYDN- Concert în Mib Major, p.I

Clasa de trompetă,  prof. Lucian VOINA

Cu participarea extraordinară a

Corului STELUȚE- Școala Gimnazială ,,Marius ȘANDRU”  Reșița, dirijor: prof. Mariana BREBENARIU

Laureat la: Festivalul  Corurilor pentru Copii- Pessaro, Italia- premiul I

                  Festivalul Muzicii pentru Copii – Nerpelt, Belgia- premiul II

Ora 17:00

Biblioteca  Germană  „Alexander TIETZ”

Sabin PAUTZA și comunitatea germană din Banat

Cultura  unește. Orașe vii.

Duplex  Reșița- Frankfurt am Mein

Intâlnire on line cu dpl.ing.dr. Sergio MORARIU (Germania)

FISART sau culorile orașului.  Reșița- Timișoara- Frankfurt am Mein

Ora 17:30

Recital clasa de canto prof. Cornelia BALOGH- REMELEI, Liceul de Arte ,,Sabin Păuța”, Reșița.

Iasmina BECEA, cl. a XII-a, mezzosoprană

In program:

S. PAUTZA- Poetul

T. BREDICEANU- Cât e muntele de ’nalt

A. Scarlatti- Toglietemi la vita ancor

Recital clasa de suflat prof. Adrian ROIBAN, Liceul de Arte ,,Sabin PĂUȚA”, Reșița.

Rut MACIOCA, cl. a X-a, flaut

Efraim MACIOCA, cl. a X-a, clarinet

In program:

Fr. CHOPIN- Polonaise

Jose VILLANUEVA- Scherzo

La pian: La pian prof. Lorand BALOGH-REMELEI

Vineri, 14 noiembrie 2025

Ora 11:00

LICEUL DE ARTE „SABIN PĂUȚA”, Sala LIRA

Sabin PAUTZA, povești fără cuvinte.

Expoziție documentară: Sabin PAUTZA,  Who’s who in Musik

Curator  METARSIS

Recital educativ ,,Cum se face muzica ? ”

Ce este muzica clasică?

Ce este o simfonie? (poveste muzicală pe capitole)

Ce este un concert? ( solist, orchestră, dirijor)

Ce este o orchestră simfonică?

Ce rol are dirijorul?

Principalele grupe de instrumente dintr-o orchestră simfonică.

• Instrumente de suflat din alamă- ALĂMURILE

Povestitor: prof. Lucian VOINA

Personaje principale: Mark BARDOCZ, cl.a X-a

                                   David STANCIU, cl. a XI-a

                                   Eduard BARDOCZ, cl. aXII-a

La pian: prof. Lucia GHILEA

Ascultători: elevi din ciclul primar și clasele V-VI ai Liceului Traian VUIA, Școala generală nr. 8, Reșița

 Deschiderea FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL SABIN PAUTZA, ediția a XII-a, Reșița, 13-18 nov.  2025

Ora 18:00

LICEUL DE ARTE SABIN PĂUȚA, Sala LIRA

Prezentarea juriului Concursului Internațional de Compoziție, FISP XII:

• prof. univ. dr. Sabin PAUTZA – Președinte onorific, compozitor, dirijor
• muzicolog Florian LUNGU- Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România
• compozitor Eduard DABROWSKI- dirijor

Concert extraordinar:

Partea I

Corul ARMONIA al Liceului de Arte „Sabin Păuța” Reșița

dirijor prof. Emanuela MOLDOVAN

În program:

S.PAUTZA- Imnul Reșiței, versuri Octavian DOCLIN

S.PAUTZA- Gloria in Excelsis

MENDELSSOHN BARTHOLDY- O Täler, O Höhen

W.A. MOART- Ave Verum

A.MOLDOVAN- Tatăl nostru

Gh.DANGA-Românului îi place

P. ATTAINGNANT- Toudion

I. CHIRESCU- Doruleț, dorulețule

ANONYMOUS sec.XIII- Dindirindin

V. POPOVICI- Sara pe deal

MEXICAN FIESTA- La cucaracha

M.JACKSON, arr. A. Back- Heal the World

la pian: prof. Cristian ROȘOAGĂ, Timișoara

                     Cristian ȘTEFAN, cl. a X-a, clasa prof. Lucia GHILEA

Angelina- Elisabeta ISTRATE mezzosoprană, clasa prof. Otilia Alina AIONESE

În program:

W. GOMEZ – Ave Maria

S.SONDHEIM / L. BERNSTEIN- I feel pretty

la pian prof. Ilie SICOE

Partea a II-a

Sabin PAUTZA în pleiada Jazzului simfonic

Sorin PETRESCU, pian (Timișoara)

Andrei CUIBARIU, clarinat, saxofon (Timișoara)

Dorin CUIBARIU, saxofon (Timișoara)

În program:

S. PAUTZA- Preludiu

G. GERSHWIN- Porgy and Bess, 2 fragmente

L. BERNSTEIN- West Side Story, fragment

L. ANDERSEN- The Waltzing Cat

                          – Sandpaper Ballet

S. PAUTZA- Ebony Concerto

Cu participarea maestrului Sabin PAUTZA

Sâmbătă, 15 noiembrie 2025

Ora 18:00

BISERICA ROMANO-CATOLICA ,, PREASFÂNTA TREIME”, Govândari, Reșița

Sabin PAUTZA ȘI GRAȚIA DIVINĂ

Concert extraordinar

Liceul și Facultatea de Muzică  TIMIȘOARA

Lieduri, muzică religioasă, orgă, vioară, violoncel

prof. Adina COVACI, soprană

masterand  Sebastian COVACI, bass, orgă, pian, coord.  lect.univ.dr. Aura TWAROWSKA

prof. Cristian ROȘOAGĂ, orgă

prof. Evelin ROMAN pian

Ioan POPA, clarinet, prof. coord. Albert AVRAM

Paul COVACI, vioară, coord. Sandra BERARIU

Ian DINUȚ, violoncel, prof. coord. Diana SILAGHI

Catedra de Canto a Liceului de Muzică ,,Ion VIDU” Timișoara, coord. prof. Adina COVACI

• Luiza ȚUCĂ
• Minola HOLDUN
• Andrei DORGO
• Lidia NADUDVARI

In program:

 1. M. GRANCINI- Dulcis Christe

Duet  Adina COVACI,  Lidia NADUDVARI (clasa a XI-a)

la orgă prof. Cristian ROȘOAGĂ

 2. G. B. PERGOLESI- Vidit suum din Stabat Mater de Giovanni Battista PERGOLESI

Minola Holdun (clasa a XII-a)

la orgă prof. Cristian ROȘOAGĂ

  3. G. DONIZETTI – Ave Maria

Duet  Lidia Nadudvari,  Andrei Dorgo (clasa a XI-a)

la orgă prof. Cristian ROȘOAGĂ

  4. BACH-GOUNOD-  Ave Maria

Adina Covaci

la orgă  Sebastian COVACI

  5. RAPH- Ave Maria

Duet  Adina COVACI, Sebastian COVACI

la orgă prof. Cristian ROȘOAGĂ

  6. A. L. WEBBER- Pie Jesu

Duet Luiza ȚUCA (clasa a XII-a), Adina COVACI

la orgă Sebastian COVACI

  7. A. VIVALDI- Concert pentru două violoncele în sol minor (p.I)

Duet Ian Adrian DINUȚ (clasa a IX-a), Rebeca BUSUIOC (Studentă An. I)

la pian prof. Cristian ROȘOAGĂ

 8. F. M. VERACINI- Sonata ptr. vioară (p. I și II)

Paul COVACI, vioară (clasa a VII-a)

la pian Sebastian COVACI

   9. F. POULENC – Sonata ptr. clarinet (p. II și III)

Ioan POPA (clasa a X-a)

la pian prof. Evelin ROMAN

 10. S. PAUTZA- Iar e toamnă

 Ian Adrian DINUȚ, violoncel  (clasa a IX-a)

 la pian prof. Cristian ROȘOAGĂ

 11. S. PAUTZA – Biruință, versuri Adina COVACI

  Lidia NADUDVARI (clasa a XI-a)

  la pian prof. Cristian ROȘOAGĂ

 12. S. PAUTZA- Să nu ții, mamă, versuri Costel SIMEDREA

 Andrei DORGO (clasa a XI-a)

 la pian prof. Cristian ROȘOAGĂ

  13.  S. PAUTZA-  Menire, versuri Adina COVACI

 Luiza ȚUCA (clasa a XII-a)

 la pian prof. Cristian ROȘOAGĂ

 14.  S. PAUTZA- La porta sufletului meu, versuri Costel SIMEDREA

 Sebastian COVACI (Masterand An. I)

 la pian prof. Evelin ROMAN

  15. . S. PAUTZA- Balada celor doi poeți, versuri Octavian DOCLIN

      la pian Sebastian COVACI

  16.  S. PAUTZA- Rugă, versuri Adina COVACI

 Adina COVACI

 la pian, Sebastian COVACI

  17. S. PAUTZA- Tatăl Nostru

 Adina COVACI

 la pian, Sebastian COVACI

Duminică, 16 noiembrie  2025

Ora 10:00

LICEUL DE ARTE „SABIN PĂUȚA”  Sala LIRA

MASTERCLASS COMPOZIȚIE

Eduard  DABROWSKI (București)

În prezența Maestrului Sabin PAUTZA

Ora 18:00

LICEUL DE ARTE SABIN PĂUȚA, Sala LIRA

Prezentarea laureaților Concursului de Compoziție FISP XII, 2025

Acordarea premiului  Octavian DOCLIN

CONCERT DE GALĂ

Orchestra simfonică a Liceului,,Ion VIDU” Timișoara

dirijor: Cosmin HĂRȘIAN

În program:

J. SIBELIUS- Andante festivo

A.VIVALDI – Concert pentru 2 viori și orchestră de coarde

K. JENKINS – Palladio, p.1

W.A. MOZART- Simfonia 29

G.VERDI – Macbeth-Preludio

G. BIZET – Carmen- Prelude

A.Dvorak  – Slavonic dance op 46, no.8

Luni, 17 noiembrie 2025

Ora 11:00

BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ Paul IORGOVICI, Filiala Lunca Bârzavei

IMNUL REȘIȚEI

Muzica Sabin PAUTZA

Versuri Octavian DOCLIN 

6 ani de la lansarea imnului (24 oct.2019)

IN MEMORIAM Octavian DOCLIN  (17 feb.1950- 11 feb. 2020)

Prezentare:

,,5’’

 5 poeme de  Octavian  DOCLIN  în 7 limbi  (2025)

,,10 lieduri semnate Sabin PAUTZA pe versurile poetului Octavian DOCLIN” (2024)

Lansare de carte:

Culegere de lieduri semnate Sabin PAUTZA pe versurile poetului Călin CEBOTARU, 2025

Îu prezența maeștrilor Sabin PAUTZA, Florian LUNGU, Eduard DABROWSKI

prezintă: Ada D.Cruceanu,  critic literar

               Clara Maria CONSTANTIN,  manager BJ PI Caraș-Severin

Ora 18:30

CENTRUL DE CULTURĂ ȘI ARTĂ Caraș-Severin

Școla de Arte și Meserii ,,Ion ROMÂNU” Reșița

Sabin PAUTZA, IN HONOREM

Scurtă istorie a Jazz-ului reșițean

Expoziție documentară DIXI-BAND REȘIȚA

Curator prof. Mariana TRONER

Invitat special Florian LUNGU

Intermezzo muzical:

Cristian ȘTEFAN an III, pian , clasa prof. Lucia GHILEA

Lorand CĂPRARU an III jazz, clasa prof. Andrei-Francisc GHILEA

prof. Remus PONORAN, pian

prof. Andrei-Francisc GHILEA contrabas

Dean BOWMAN (SUA) voce

Marți, 18 noiembrie 2025

Ora 11:00

LICEUL DE ARTE „SABIN PĂUȚA”, Sala LIRA

Sabin PAUTZA, povești fără cuvinte.

Expoziție documentară: Sabin PAUTZA,  Who’s who in Musik

Curator  METARSIS

Recital educativ ,,Cum se face muzica ? ”

Ce este muzica clasică?

Ce este o simfonie? (poveste muzicală pe capitole)

Ce este un concert? ( soliat, orchestră, dirijor)

Ce este o orchestră simfonică?

Ce rol are dirijorul?

Principalele grupe de instrumente dintr-o orchestră simfonică.

• Instrumente de suflat din alamă- ALĂMURILE

Povestitor: prof. Lucian VOINA

Personaje principale: Mark BARDOCZ, cl.a X-a

                                   David STANCIU, cl. a XI-a

                                   Eduard BARDOCZ, cl. aXII-a

la pian: prof. Lucia GHILEA

Auditori: elevi din ciclul primar și clasele V-VI ai Colegiului Național  Mircea ELIADE, Reșița și Școala Gimnazială nr.7, Reșița

Ora 18:00

CINEMA  DACIA

Sabin PAUTZA, bănățeanul

Expoziție ARTĂ NAIVĂ

Cercul de pictură Deutsche Kunst al FDG Caraș Severin

Curator  Gustav HLINKA

SPECTACOL FOLCLORIC

Ansamblul RENAȘTEREA, coord. Nadia PASICI

Ansamblul DATINA CĂRĂȘANĂ, coord. Ica LAȚCU și Ion GHIAUR

Ansamblul BÂRZAVA , coord. Maria AGHESCU

                   Soliști: Cătălin ȚÂRU

                               Octavian DURUȚ

                               Robert SAMSON

Orchestra profesionistă SEMENICUL

Ramona VIȚA  alături de tinere talente ale folclorului bănățean:

                   Melisa ABĂLAȘEI

                   Clara TRANDAFIR

                   Maria MORMAN

       Centrul Județean de Cultură și Artă Caraș-Severin, manager Dan MIREA

Director artistic: Adina COVACI

Director FISP XII: Lucian DUCA

ORGANIZATOR:Societatea pentru Cultură METARSIS, activități și servicii de cultură urbană și artă contemporană

CU SPRIJINUL:  Rotary Club Reșița, Rotary, Lions Onix Reșița, Electro Echipament Industrial Reșița, Calor Grup Reșița,  Birsasteanu Imaging Solutions, Refill, Gradimex, Cofetăria Mihandra.

PARTENERI CULTURALI:  Primăria Reșița, Muzeul Banatului Montan, Centrul de Cultură și Artă al jud. Caraș-Severin, Biblioteca Județeană ,,Paul IORGOVICI”,  Inspectoratul Școlar Județean Caraș-Severin,  Liceul de Arte ,,Sabin PĂUȚA” Reșița, Liceul de Arte ,,Ion VIDU” Timișoara, Forumul Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin, Biserica Romano-Catolică ,, Preasfânta Treime” Govândari,  Școala Gimnazială ,,Marius Șandru”, Colegiul Național ,,Diaconovici-Tietz”,

PARTENERI MEDIA: Radio România Timișoara, Radio România Reșița, Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, UZP Caraș-Severin, Radio România Reșița, Express de Banat, Reper 24, Banat TV, Banat Fm, Jurnal de Caraș, CAON, Argument CS.

Servicii profesionale: piperiu.eu