{"id":8677,"date":"2014-10-01T22:43:20","date_gmt":"2014-10-01T20:43:20","guid":{"rendered":"http:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/?p=8677"},"modified":"2014-10-01T22:43:20","modified_gmt":"2014-10-01T20:43:20","slug":"kirchweih-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/?p=8677","title":{"rendered":"Kirchweih 2014"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Wolfsberg\/ G\u0103r\u00e2na<\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cRug\u0103ciunea nu \u00eenseamn\u0103 nimic altceva dec\u00e2t s\u0103 fii \u00eentr-o rela\u0163ie de prietenie cu Dumnezeu.\u201d (Sf\u00e2nta Tereza de Avila)<\/p>\n

S\u00e2mb\u0103ta, 11 octombrie 2014, la G\u0103r\u00e2na, \u00een inima Banatului Montan, va alea loc s\u0103rb\u0103toarea tradi\u021bional\u0103 de Kirchweih \/ Hram. Aflat\u0103 sub tutela Sfintei Tereza de Avila (1515-1582) Biserica romano-catolic\u0103 din G\u0103r\u00e2na (Cara\u0219-Severin) a fost construit\u0103 \u00een anul 1879 de germanii coloniza\u0163i aici \u00een secolul al XVIII-lea din p\u0103durile Boemiei.<\/p>\n

Repatria\u021bi \u00een num\u0103r mare dup\u0103 1989, pemii \u2013 cum se numesc germanii din Banatul Montan a\u0219eza\u0163i \u00een Mun\u0163ii Semenic-\u00a0 revin \u00een fiecare an la poale de munte pentru s\u0103rb\u0103toarea Bisericii, pentru Kirchweih.<\/p>\n

Cum Biserica \u0219i familia sunt spa\u021bii de p\u0103strare \u0219i transmitere de valori\u00a0 tradi\u0163ionale v\u0103 invit\u0103m, prieteni,\u00a0s\u0103 participa\u0163i, al\u0103turi de noi, la:<\/p>\n

– 12:45 Program muzical de fanfar\u0103 \u2013 \u00een fa\u021ba Bisericii Sf. Tereza de Avila- G\u0103r\u00e2na<\/p>\n

– 13:00 Liturghie festiv\u0103 de hram<\/strong> \u2013 Biserica romano catolic\u0103 Sf. Tereza de Avila, oficiat\u0103 de pr. Iano\u0219 Varga (Re\u0219i\u021ba) cu acompaniamentul corului Bisericii din G\u0103r\u00e2na<\/p>\n

– 13:45 Preg\u0103tirea pomului de Kirchweih pentru mar\u0219 \u2013 Muzeul Satului urmat de<\/p>\n

Mar\u0219ul de Kirchweih<\/strong> (particip\u0103 fanfara din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu \u0219i Wolfsberger Musikanten)<\/p>\n

– popas la Hanul \u201cLa R\u0103scruce\u201d\u00a0 -program de dansuri populare germane sus\u021binut de forma\u021bia ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Re\u0219i\u021ba<\/p>\n

– popas la \u201cGasthaus Cristel\u201d\u00a0 – program musical de fanfar\u0103<\/p>\n

– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih<\/strong> \u00een fa\u021ba Bisericii<\/p>\n

– Program de c\u00e2ntece \u0219i dansuri populare germane \u00een fa\u021ba C\u0103minului Cultural<\/p>\n

– 17:00 Concert de muzic\u0103 german\u0103<\/strong> \u201cC\u00e2ntece care vin din inim\u0103\u201d \u00a0\u2013 C\u0103minul Cultural \u2013 cu orchestra Teatrului German de Stat Timi\u0219oara, solisti: Dana Borteanu \u0219i Harold Schmeltz,\u00a0 conducerea muzical\u0103:\u00a0 Ioan Opra<\/p>\n

– 19:00 Balul de Kirchweih<\/strong> \u2013 Caminul Cultural \u2013 Program muzical, dans \u0219i tombol\u0103.<\/p>\n

Organizator: Societatea pentru Cultur\u0103 METARSIS \u00een parteneriat cu: Comuna Brebu Nou, Biserica romano-catolic\u0103 Sf. Tereza de Avila G\u0103r\u00e2na, Biserica romano-catolic\u0103 Maria Z\u0103pezii Re\u0219i\u021ba, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan, Teatrul German de Stat Timi\u0219oara, Heimatstub\u2019n zu Wolfsberg, Pensiunea HEIDI, Gasthaus CRISTEL, Hanul LA RASCRUCE, Pensiunea GOTSCHNA, Bistro LUPO, SC AGIL SRL, \u00a0SC GRADIMEX SRL,<\/p>\n

SC SOCEPAN SRL.<\/p>\n

Parteneri media: Radio Rom\u00e2nia Timi\u0219oara, Radio Rom\u00e2nia Re\u0219i\u021ba, Jurnal de Cara\u0219-Severin, TVR Timi\u0219oara, Banat Media, Vest Tv, Express de Banat, AgerPress, \u00a0Reper 24, Argument CS, Info CS, Piperiu Publica\u021bii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cRug\u0103ciunea nu \u00eenseamn\u0103 nimic altceva dec\u00e2t s\u0103 fii \u00eentr-o rela\u0163ie de prietenie cu Dumnezeu.\u201d (Sf\u00e2nta Tereza de Avila)
\nS\u00e2mb\u0103ta, 11 octombrie 2014, la G\u0103r\u00e2na, \u00een inima Banatului Montan, va alea loc s\u0103rb\u0103toarea tradi\u021bional\u0103 de Kirchweih \/ Hram. Aflat\u0103 sub tutela Sfintei Tereza de Avila (1515-1582) Biserica romano-catolic\u0103 din G\u0103r\u00e2na (Cara\u0219-Severin) a fost construit\u0103 \u00een anul 1879 de germanii coloniza\u0163i aici \u00een secolul al XVIII-lea din p\u0103durile Boemiei.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[410,409],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}