{"id":13183,"date":"2024-10-14T21:07:01","date_gmt":"2024-10-14T19:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/?p=13183"},"modified":"2024-10-14T21:07:03","modified_gmt":"2024-10-14T19:07:03","slug":"kirchweih-hram-la-wolfsberg-garana-banatul-montan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/?p=13183","title":{"rendered":"KIRCHWEIH  (Hram) la Wolfsberg\/ G\u0103r\u00e2na, Banatul Montan"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-14-213633.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13184\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-14-213633.jpg 520w, https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-14-213633-160x76.jpg 160w, https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-14-213633-163x77.jpg 163w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u201dRug\u0103ciunea nu \u00eenseamn\u0103 nimic altceva dec\u00e2t s\u0103 fii \u00eentr-o rela\u0163ie de prietenie cu Dumnezeu\u201d\u00a0\u00a0Sf\u00e2nta Tereza de Avila<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 12 octombrie 2024, \u00eentr-un timp al reg\u0103sirii de sine, al credin\u0163ei, cu inima deschis\u0103 \u0219i ochii a\u021binti\u021bi asupra lumii \u00een care tr\u0103im am fost \u00ceMPREUN\u0102: rom\u00e2ni, germani, maghiari, s\u00e2rbi, croa\u021bi \u0219i alte na\u021bionalot\u0103\u021bi &nbsp;la Wolfsberg \/ G\u0103r\u00e2na, micu\u021ba localitate de la poalele Mun\u021bilor Semenic, \u00een Cara\u0219-Severin, la s\u0103rb\u0103toarea celui de-al 154-lea Hram al Bisericii Romano-Catolice a\u0219ezat\u0103 sub tutela Sfintei Tereza de \u00c1vila.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>S\u0103rb\u0103toarea Bisericii Romano-Catolice din Wolfsberg \/ G\u0103r\u00e2na, biseric\u0103 ridicat\u0103 \u00een anul 1879 de germanii coloniza\u021bi aici de Francisc I, a fost marcat\u0103 \u0219i anul acesta \u00a0\u00een prezen\u021b\u0103 numeroas\u0103, \u00eentr-o zi binecuv\u00e2ntat\u0103 cu mult soare, cald\u0103 la propriu \u0219i la figurat. Sf\u00e2nta Liturghie de Hram- pilonul principal al evenimentului- a fost \u00a0celebrat\u0103 de arhidiaconul Banatului de Munte preot Veniamin P\u0103lie asistat de Walther Sinn, preot la Parohia Evanghelica Semlac,\u00a0Arad. Partea muzical\u0103 a Liturghiei de Hram a fost asigurat\u0103 de Patrick PAULESCU, org\u0103 \u0219i voce, de Jan Dinu\u021b, violoncel si de un grup vocal constituit dintre localnici. S-au citit rug\u0103ciuni la Monumentul Deporta\u021bilor din curtea Bisericii. \u00a0S-a binecuv\u00e2ntat bradul de Kirchweih ales si \u00eempodobit, anul acesta, \u00een fa\u021ba Pensiunii Cristl de c\u0103tre localnici inimo\u0219i \u0219i ridicat \u00een fa\u021ba Bisericii Romano-Catolice dup\u0103 procesiunea\u00a0 aducerii Pomului la care au participat forma\u021bii artistice, locuitori \u0219i invita\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462913756_1307564333941334_4052819743239212203_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13185\" width=\"400\" height=\"250\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Partea muzical\u0103 a intregului eveniment a fost sus\u021binut\u0103 &nbsp;&nbsp;de forma\u021bia Semenik Express, muzicieni lega\u021bi prin na\u0219tere de Wolfsberg\/ G\u0103r\u00e2na \u0219i Weidenthal\/ Brebu- Nou, domicilia\u021bi ast\u0103zi \u00een Germania.<\/p>\n\n\n\n<p>Au rostit alocu\u021biuni primarul comunei Brebu-Nou Ioan Buda, vicepre\u0219edintele Forumului Democratic al Germanilor din Banatul Montan Christian Chioncel \u0219i pre\u0219edintele Forumului Democrat al Germanilor din Banat profesorul Johann Fernbach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/463003059_1307565360607898_6202882897294025714_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13186\" width=\"512\" height=\"350\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Programul artistic a fost sus\u021binut de corul comunit\u0103\u021bii germane din Szeged (Ungaria)-THEISSBLUME, coordonat de Sabine Balogh, EDELWEISS din Deta, jud. Timi\u0219, coordonatori&nbsp; Elena \u0219i Gerhart \u0218aman\u021bu, BANATER KRANZ, Timi\u0219oara, coordonator Daniela M\u0103l\u0103nciuc, ENZIAN, Re\u0219i\u021ba, coordonatori Mariane \u0219i Nelu Florea \u0219i, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, BANATER ROSMEREIN din Timi\u0219oara, coordonatoare: Sorana Beic\u0103 \u0219i Andreea L\u0103pugean, GUT EDEL din Reca\u0219, coordonator Tiberiu Palicucsean. Programul sus\u021binut de forma\u021biile de dans s-a incheiat cu HOLZ AKTION \u0219i KATILENDER, un GEMEINESCHAFT DANZ, la care au dansat, \u00eempreun\u0103, Banatul de Munte \u0219i Banatul de \u0218es, profesioni\u0219ti, amatori \u0219i invita\u021bi, \u00eentru \u201dbucuria \u0219i frumuse\u021bea muntelui\u201d \u2013 a\u0219a cum st\u0103 scris pe Crucea de pe dealul Kasarn-ului- \u00eentru recuno\u0219tin\u021b\u0103&nbsp; pentru via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462926502_1307564677274633_6398507664383301338_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13187\" width=\"512\" height=\"350\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>A fost&nbsp; din nou o s\u0103rb\u0103toare &nbsp;a credin\u021bei, a speran\u021bei, a toleran\u021bei \u0219i &nbsp;a smereniei, a reg\u0103sirii de sine, a&nbsp; bucuriei de a fi \u00eempreun\u0103 \u00eentr-o celebrare tradi\u021bional\u0103 a pilonului comunit\u0103\u021bii- Biserica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/462872773_1307589003938867_3367031566005968773_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13188\" width=\"400\" height=\"255\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mul\u021bumirile noastre pentru to\u021bi cei&nbsp; implica\u021bi direct \u00een buna desf\u0103\u0219urare a evenimentului: de la femeile care au&nbsp; \u00eempodobiti pomul de Kirchweih \u0219i b\u0103rba\u021bii care l-au adus \u0219i ridicat la cei ce au preg\u0103tit de s\u0103rb\u0103toare Biserica \u0219i C\u0103minul Cultural dar si gustosul gula\u0219 oferit invita\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Kirchweih-ul de la Wolfsberg\/ G\u0103r\u00e2na 2024&nbsp;s-a terminat cu bal. \u00cenceput cu intrarea forma\u021biei Semenik Express \u0219i a unui grup de etnici, cu muzica \u0219i dansul- originale- ale pemilor germani din Banat balul s-a&nbsp; terminat t\u00e2rziu, dup\u0103 miezul nop\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;A fost bine. Pentru c\u0103 am fost \u00eempreun\u0103 sub \u00eendemnul Sf. Tereza de Avila:&nbsp; \u201cNu aspira s\u0103 fii binef\u0103c\u0103torul \u00eentregii omeniri, ci mul\u0163ume\u015fte-te s\u0103 faci bine persoanelor \u00een mijlocul c\u0103rora tr\u0103ie\u015fti.\u201d&nbsp;<em>(Camelia Duca)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Organizator:&nbsp; Societate pentru Cultur\u0103 METARSIS,&nbsp; Prim\u0103ria \u0219i Consiliul Local Brebu-Nou. Parteneri culturali: Forumul Democratic al Germanilor din Cara\u0219-Severin, Biserica Romano-Catolic\u0103 Sf. Tereza de Avila G\u0103r\u00e2na, Biserica Romano-Catolic\u0103 Maria Z\u0103pezii, Re\u0219i\u021ba, Ocolul Silvic Valiug, GRADIMEX, SOCEPAN, REFILL, AGIL, Pensiunile HEIDI, CRISTL, RAZ\u0102 DE SOARE, PECZI, LA R\u0102SCRUCE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201dRug\u0103ciunea nu \u00eenseamn\u0103 nimic altceva dec\u00e2t s\u0103 fii \u00eentr-o rela\u0163ie de prietenie cu Dumnezeu\u201d\u00a0\u00a0Sf\u00e2nta Tereza de Avila S\u00e2mb\u0103t\u0103, 12 octombrie 2024, \u00eentr-un timp al reg\u0103sirii de sine, al credin\u0163ei, cu inima deschis\u0103 \u0219i ochii a\u021binti\u021bi asupra lumii \u00een care tr\u0103im am fost \u00ceMPREUN\u0102: rom\u00e2ni, germani, maghiari, s\u00e2rbi, croa\u021bi \u0219i alte na\u021bionalot\u0103\u021bi &nbsp;la Wolfsberg \/ G\u0103r\u00e2na, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13183\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}