{"id":10368,"date":"2016-10-26T21:53:15","date_gmt":"2016-10-26T19:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/?p=10368"},"modified":"2016-10-26T22:01:20","modified_gmt":"2016-10-26T20:01:20","slug":"dan-turbatu-1944-2000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/?p=10368","title":{"rendered":"Dan TURBATU (1944-2000)"},"content":{"rendered":"

IN MEMORIAM<\/strong><\/p>\n

\"cop\"<\/a>\u201d \u00cen p\u0103durea asta a teatrului, fiecare \u00ee\u0219i are poteca lui! Am avut marea \u0219ans\u0103 ca, de la \u00eenceput, s\u0103 fiu busolat de mari oameni ai teatrului rom\u00e2nesc, pentru ca apoi s\u0103 \u00eent\u00e2lnesc, \u00een fiecare etap\u0103 a vie\u021bii, oameni extraordinari, arti\u0219ti deosebi\u021bi, adev\u0103ra\u021bi,\u00a0 care m-au \u00eenv\u0103\u021bat c\u0103, \u00een meseria asta, totul e s\u0103 \u0219tii s\u0103 ascul\u021bi. \"afis-resita_a4\"<\/a>Talentul este ceva peste care po\u021bi s\u0103 pui bolovani \u0219i st\u00e2nci \u0219i, totu\u0219i, el t\u00e2\u0219ne\u0219te! Am f\u0103cut multe prostii, pe latura pitoreasc\u0103 a meseriei mele, multe intr\u00e2nd \u00een circuitul anecdotic al lumii teatrului, dar sunt convins c\u0103, dac\u0103 ar fi s\u0103 o iau de la \u00eenceput, a\u0219 comite mult mai multe. \u00cen rest am muncit mult, foarte mult. Am jucat cu actori care se afl\u0103 \u00een toate teatrele din Rom\u00e2nia \u0219i un pic \u0219i din Europa. Am primit c\u00e2te o floare \u00een fiecare din localit\u0103\u021bile \u021b\u0103rii. De la R\u0103d\u0103u\u021bi p\u00e2n\u0103 la Clisura Dun\u0103rii, de la Oradea p\u00e2n\u0103 la Mangalia. \u0218i totu\u0219i mi-a r\u0103mas \u00een suflet, pentru toat\u0103 via\u021ba, prima scen\u0103 a \u021b\u0103rii, cea din Oravi\u021ba, unde a suflat Eminescu \u0219i de unde n-am s\u0103-i uit niciodat\u0103 semn\u0103tura lui \u00eencrustat\u0103 cu briceagul pe cu\u0219c\u0103.\u00a0<\/em>Am b\u0103ut ap\u0103 din B\u00e2rzava Re\u0219i\u021bei \u0219i n-am uitat-o niciodat\u0103, am f\u0103cut carier\u0103 la Sibiu unde sunt \u0219i acuma acas\u0103 \u0219i nu \u0219tiu c\u00e2te am f\u0103cut, dar mi-am dat 10 ani din via\u021b\u0103 ora\u0219ului Sf\u00e2ntu Gheorghe \u0219i oamenilor lui. Mai departe…\u201d Dan TURBATU ( 1944-2000).<\/p>\n

O m\u0103rtusrisire l\u0103sat\u0103 de un ACTOR trecut\u00a0Prea repede… prea devreme… Dan Turbatu<\/strong>\u00a0 consemnat\u0103 de fratele s\u0103u,\u00a0Romulus Turbatu<\/strong>– secretar literar al Teatrului G. A. Petculescu pentru o vreme- \u00a0\u00een volumul lansat la Re\u0219i\u021ba, ora\u0219ul de pe B\u00e2rzava miercuri, 25 octombrie 2016, ca semn de pre\u021buire \u0219i piedic\u0103 \u00een calea uit\u0103rii,\u00a0datorie sufleteasc\u0103\u00a0<\/p>\n

\"11\"<\/a> \"09\"<\/a> \"07\"<\/a> \"06\"<\/a> \"13\"<\/a><\/p>\n

\u201d…fa\u021b\u0103 de str\u0103dania unui om de-a lungul a trei decenii, de a-\u0219i ilustra disponibilit\u0103\u021bile de minte \u0219i suflet \u00eentru \u00eentruchiparea, prin intermediul actului artistic, a dragostei\u00a0 fa\u021b\u0103 de\u00a0 semeni…\u201d\u00a0 dup\u0103 cum ne l\u0103mure\u0219te autorul. O sear\u0103 \u00eentre prieteni moderat\u0103 de Doru Dinu Gl\u0103van, pre\u0219edinte al UZP Rom\u00e2nia, cu lume bun\u0103, \u00eentr-o ceain\u0103rie plin\u0103 ochi, \u00een care\u00a0Ion<\/strong>\u00a0Bobeic\u0103<\/strong>, scenograful primei piese jucat\u0103 de Dan Turbatu la Re\u0219i\u021ba, premiera 12 noiembrie 1970,\u00a0\u00a0M\u00c2\u021aA-N SAC<\/em>\u00a0de Georges Feydeau, \u00een regia lui Eugen Vancea, a povestit, spre deliciul celor prezen\u021bi, situa\u021bii, roluri, \u00eent\u00e2mpl\u0103ri memorabile, petrecute \u00een cele 4 stagiuni tr\u0103ite al\u0103turi de Dan Turbatu la Re\u0219i\u021ba. \u201dPentru mine, Dan Turbatu r\u0103m\u00e2ne actorul bolnav de teatru… profesionist este prea pu\u021bin spus, profesioni\u0219ti sunt mul\u021bi \u0219i mul\u021bi o fac din v\u00e2rful buzelor. Dan o f\u0103cea dintr-o convingere parc\u0103 extras\u0103 din conceptul regenerant a lui Stanislavski… Actorul Dan Turbatu, pus mereu pe \u0219otii,\u00a0a ars\u00a0<\/em>pentru teatru…\u201d a spus, printre altele, criticul\u00a0Adrian Stepan<\/strong>. \u201d…m\u0103 bucur\u0103 enorm ceea ce povesti\u021bi Domniile Voastre pentru c\u0103 numai a\u0219a se poate reface un portret al unui om care ne-a fost drag \u0219i care nu mai e, din p\u0103cate. Din cioburi de iubire putem reface acest portret… Dan Turbatu, acest actor nonconformist \u0219i extrem de talentat \u00eencerca permanent un nou registru de abordare, g\u0103sind noi c\u0103i creatoare, ceea ce ar trebui s\u0103 fac\u0103 orice actor… permanent \u00een c\u0103ut\u0103ri creatoare pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea expresiei, a mesajului transmis… un\u00a0neast\u00e2mp\u0103rat<\/em>\u00a0\u00een limite permise, respect\u00e2nd unitatea echipei… Adev\u0103ra\u021bii oameni de art\u0103 tr\u0103iesc intens, ard intens…\u00a0de aceeia mul\u021bi dintre ei ne p\u0103r\u0103sesc prea devreme, prea repede… Craiova trebuie s\u0103 mul\u021bumewasc\u0103 Re\u0219i\u021bei pentru c\u0103 a primit \u00een dar\u00a0actori de prim\u0103 m\u0103rime care au jucat p\u00e2n\u0103 la pensionare \u0219i mult dup\u0103, pe scena craiovean\u0103… \u201d a spus regizorul\u00a0George Obrocea\u00a0<\/strong>\u00een scurta sa alocu\u021biune, men\u021bion\u00e2nd c\u0103 se afl\u0103 prima dat\u0103 la Re\u0219i\u021ba, sim\u021bindu- se onorat s\u0103 participe la aceast\u0103 restituire \u0219i\u00a0 promit\u00e2nd re\u00eentoarcere, \u00een acest spa\u021biu minunat, noncoformist, al libr\u0103riei Semn de Carte.\u00a0Dan Lupescu<\/strong>, cronicar dramatic, autor al postfa\u021bei ARC VOLTAIC: \u201d Venim la Re\u0219i\u021ba ca acas\u0103. Venim acas\u0103 la Dan Turbatu, venim acasa la Doru Dinu Glavan, venim acas\u0103 la scenograful \u0219i pictorul Ion Bobeic\u0103, venim acas\u0103 ca la Romulus Turbatu. \u00cent\u00e2lnirea din aceast\u0103 sear\u0103 m\u0103 unge la suflet. E mai mult dec\u00e2t o manifestare de prietenie, de pre\u021buire, de respect pentru actorul, pentru omul Dan Turbatu. Este o demonstra\u0163ie asupra a ceea ce poate \u00eensemna o familie de spirite, de oameni cultiva\u021bi la mod superior, de oameni care se stimeaz\u0103 \u0219i se pre\u021buiesc reciproc, de oameni care cred \u00een acelea\u0219i idealuri av\u00e2nd aspira\u021bii comune… Aceasta este o carte-album, o carte- document, o carte-spectacol. Are semn\u0103turile unor zeci de personalit\u0103\u021bi din lumea teatrului \u0219i a filmului, cuprinde zeci de fotografii, cuprinde documente inedite \u00een facsimil, olografe- unul dintre ele semnat regizorul Nicolae M\u0103rgineanu- tot ceea ce, gra\u021bie lui Dumnezeu, am putut g\u0103si… Dan Turbatu a fost un om si un actor foarte VIU, pentru el teatrul \u00eensemn\u00e2nd a respira, a fi, a tr\u0103i… Teatrul din Re\u0219i\u021ba, furnizor de actori, dup\u0103 cum a spus aici George Obrocea. Unii dintre ei aveau de ales \u00eentre Timi\u0219oara \u0219i Craiova… Amintesc eu c\u00e2teva nume de la Craiova: Vasile Cosma \u0219i so\u021bia sa, Marina Ba\u0219ta, so\u021bii Iosefina \u0219i Dorel Stoia, ajungem la Leni Pin\u021bea-Homeag, singura actri\u021b\u0103 din lume care a prezentat spectacole pe toate continentele, la peste 90 de festivaluri la care a participat, 330 de spectacole dintre care 101 cu FEDRA… Dan Turbatu preg\u0103tea liceeni, gratuit, pentru admitere la facult\u0103\u0163ile de teatru, printre ei num\u0103r\u00e2ndu-se Gelu Colceag \u0219i Constantin Cotimanis… Dan Turbatu avea si o voca\u0163ie pedagogic\u0103 cert\u0103…\u201d. Autorul volumului Prea repede… prea devreme… Actorul Dan Turbatu<\/em>\u00a0Romulus Turmatu<\/strong>: \u201dM\u0103 simt ca-ntr-un clopot de lumin\u0103… M\u0103 revigora\u021bi pentru \u00eenc\u0103 50 de ani via\u021b\u0103. Sunt bucuros c\u0103 ne afl\u0103m aici, c\u0103 ne vedem unii pe al\u021bii \u0219i nu sunt trist c\u0103 nu suntem mai mul\u021bi. Sunt fericit c\u0103 sunt aici cei care trebuie s\u0103 fie \u00een acest moment aici… Socotesc c\u0103 Re\u0219i\u021ba este \u0219i casa lui Dan, \u0219i casa noastr\u0103. De ce vin cu aceast\u0103 carte a\u0219a de t\u00e2rziu de la trecerea fratelui meu la Stele… pentru c\u0103 asemeni celor care au trecut prin greut\u0103\u021bi, h\u00e2rtoape, opreli\u0219ti, \u00eendiguiri, \u0219i eu am avut o perioad\u0103 \u00een care am ars la foc prea puternic pentru for\u021bele mele… Aceast\u0103 carte este n\u0103scut\u0103 din sufletul meu ca o datorie de onoare, de frate, pentru cel ce a fost Dan Turbatu… V\u0103 mul\u021bumesc \u0219i v\u0103 \u00eencredin\u021bez, cu toat\u0103 bucuria sufletului, lumina din aceast\u0103 carte…\u201d.<\/p>\n

\"15\"<\/a> \"01\"<\/a> \"02\"<\/a> \"03\"<\/a> \"04\"<\/a> \"05\"<\/a> \"08\"<\/a> \"10\"<\/a> \"12\"<\/a> \"14\"<\/a>Seara s-a \u00eencheiat cu un mini recital sus\u021binut de grupul Intermezzo al Forumului Democratic al Germanilor din Banatul Montan. Marianne Chirilovici \u0219i Lucian Duca au c\u00e2ntat, printre altele, Valsul Semenicului \u0219i MINUNAT\u0102-I PRIETENIA.<\/p>\n

Cei preze\u021bi au primit c\u0103r\u0163i cu autografe. (Camelia Duca)<\/p>\n

Eveniment organizat de Societatea pentru Cultur\u0103 METARSIS prin libr\u0103ria Semn de Carte, Filialele Uniunii Ziari\u0219tilor Profesioni\u0219ti din Cara\u0219-Severin \u0219i Dolj.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O m\u0103rtusrisire l\u0103sat\u0103 de un ACTOR trecut Prea repede… prea devreme… Dan Turbatu consemnat\u0103 de fratele s\u0103u, Romulus Turbatu- secretar literar al Teatrului G. A. Petculescu pentru o vreme- \u00een volumul lansat la Re\u0219i\u021ba, ora\u0219ul de pe B\u00e2rzava miercuri, 25 octombrie 2016, ca semn de pre\u021buire \u0219i piedic\u0103 \u00een calea uit\u0103rii, datorie sufleteasc\u0103<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[624,620,618,622,621,625,623,421,619,616,276,617],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semndecarte.metarsis.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}